Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.309
(92 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नास्तिकं
भिन्नमर्यादं
कूलपातमिवास्थिरम्
।
वामतः
कुरु
विस्रब्धो
नरं
वेणुमिवोद्धतम्
॥
English Translation
Do you shun unhesitatingly, the atheist who transgresses all restraints, who is situated like a house by the side of a dreadful and encroaching current, and who seems to stand like a bamboo with its head erect in pride.
Padaccheda (Word Analysis)
नास्तिकं | भिद् + मर्यादा | कूल + पात | इव + अस्थिर
वामतः | कुरु | विश्रब्धो | नरं | वेणुम् | इव + उद्धन्
वामतः | कुरु | विश्रब्धो | नरं | वेणुम् | इव + उद्धन्