Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.309
(92 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
उपधार्य
मतं
तेषां
वृद्धानां
धर्मदर्शिनाम्
।
नियच्छ
परया
बुद्ध्या
चित्तमुत्पथगामि
वै
॥
English Translation
Do you act according to the instructions received from those wise men whose eyes are set upon virtue. With understanding purified by such instructions and made superior, do you then control your heart which is ever ready to deviate from the right course.
Padaccheda (Word Analysis)
उपधार्य | मतं | तेषां | वृद्धानां | धर्म + दर्शिन्
नियच्छ | परया | बुद्ध्या | चित्तम् | उत्पथ + गामिन् | वै
नियच्छ | परया | बुद्ध्या | चित्तम् | उत्पथ + गामिन् | वै