Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.308 (191 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.308 - Verse 56

Sanskrit Text

कामसमायुक्ते मुक्तेऽप्यस्ति त्रिदण्डकम् रक्ष्यते त्वया चेदं मुक्तस्यास्ति गोपना

English Translation

The triple stick is unfit for a Yogin who has desire. As regards yourself, you do not adhere to your stick. As regards those who are freed, they should protect themselves from fall.

Padaccheda (Word Analysis)

न | च | काम + समायुज् | मुक्ते | अपि + अस् | त्रिदण्डकम्
न | रक्ष्यते | त्वया | च + इदम् | न | मुच् + अस् | गोपना