Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.308
(191 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
काषायधारणं
मौण्ड्यं
त्रिविष्टब्धः
कमण्डलुः
।
लिङ्गान्यत्यर्थमेतानि
न
मोक्षायेति
मे
मतिः
॥
English Translation
The putting on of brown cloths shaving of the head, bearing of the triple stick, and the water-pitcher, these are the external signs of one's mode of life. These are useless in helping one to acquire Liberation.
Padaccheda (Word Analysis)
काषाय + धारण | मौण्ड्यं | त्रि + विष्टम्भ् | कमण्डलुः
लिङ्ग + अत्यर्थम् | एतानि | न | मोक्ष + इति | मे | मतिः
लिङ्ग + अत्यर्थम् | एतानि | न | मोक्ष + इति | मे | मतिः