Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.308 (191 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.308 - Verse 39

Sanskrit Text

ज्ञाननिष्ठां वदन्त्येके मोक्षशास्त्रविदो जनाः कर्मनिष्ठां तथैवान्ये यतयः सूक्ष्मदर्शिनः

English Translation

Another class of persons conversant with the scriptures Liberation say that Knowledge is the only means. Others, viz., Yatis, gifted with subtile vision; hold that acts form the means.

Padaccheda (Word Analysis)

ज्ञान + निष्ठा | वद् + एक | मोक्ष + शास्त्र + विद् | जनाः
कर्मन् + निष्ठा | तथा + एव + अन्य | यतयः | सूक्ष्म + दर्शिन्