Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.308
(191 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यथा
क्षेत्रं
मृदूभूतमद्भिराप्लावितं
तथा
।
जनयत्यङ्कुरं
कर्म
नृणां
तद्वत्पुनर्भवम्
॥
English Translation
As a soil, saturated with water and softened thereby, causes the seed to sprout forth, similarly, the acts of men cause rebirth.
Padaccheda (Word Analysis)
यथा | क्षेत्रं | मृदूभूतम् | अद्भिर् | आप्लावितं | तथा
जनय् + अङ्कुर | कर्म | नृणां | तद्वत् | पुनर्भवम्
जनय् + अङ्कुर | कर्म | नृणां | तद्वत् | पुनर्भवम्