Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.308
(191 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
राजा
तस्याः
परं
दृष्ट्वा
सौकुमार्यं
वपुस्तथा
।
केयं
कस्य
कुतो
वेति
बभूवागतविस्मयः
॥
English Translation
The king, beholding her delicate form, became filed with wonder and enquired who she was, whose she was, and whence she came.
Padaccheda (Word Analysis)
राजा | तस्याः | परं | दृष्ट्वा | सौकुमार्यं | वपुस् + तथा
क + इदम् | कस्य | कुतो | वा + इति | भू + आगम् + विस्मय
क + इदम् | कस्य | कुतो | वा + इति | भू + आगम् + विस्मय