Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.306
(108 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यो
घृतार्थी
खरीक्षीरं
मथेद्गन्धर्वसत्तम
।
विष्ठां
तत्रानुपश्येत
न
मण्डं
नापि
वा
घृतम्
॥
English Translation
If a person seeking butter churns the milk of the she-ass, without finding what he seeks he simply finds a substance of foul smell like ordure.
Padaccheda (Word Analysis)
यो | घृत + अर्थिन् | खरी + क्षीर | मथेद् | गन्धर्व + सत्तम
विष्ठां | तत्र + अनुपश् | न | मण्डं | न + अपि | वा | घृतम्
विष्ठां | तत्र + अनुपश् | न | मण्डं | न + अपि | वा | घृतम्