Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.306 (108 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.306 - Verse 103

Sanskrit Text

तथैव महतः स्थानमाहंकारिकमेव अहंकारात्परं चापि स्थानानि समवाप्नुयात्

English Translation

They who wait upon Mahat acquires the regions of Mahat. They who wait upon Consciousness, go to the spot that belongs to Consciousness. They who wait upon what is higher, acquire higher places.

Padaccheda (Word Analysis)

तथा + एव | महतः | स्थानम् | आहंकारिकम् | एव | च
अहंकारात् | परं | च + अपि | स्थानानि | समवाप्नुयात्