Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.306
(108 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
विश्वाविश्वेति
यदिदं
गन्धर्वेन्द्रानुपृच्छसि
।
विश्वाव्यक्तं
परं
विद्याद्भूतभव्यभयंकरम्
॥
English Translation
I now dealt with the question which, O Gandharva, you ask, viz.,-what is Universe and what is Not-universe?—The Universe is Unmanifest and original Nature endued with the principles of birth and death which are terrible.
Padaccheda (Word Analysis)
विश्व + अविश्व + इति | यद् | इदं | गन्धर्व + इन्द्र + अनुप्रछ्
विश्व + अव्यक्त | परं | विद्याद् | भूत + भव्य + भयंकर
विश्व + अव्यक्त | परं | विद्याद् | भूत + भव्य + भयंकर