Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.306 (108 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.306 - Verse 34

Sanskrit Text

चतुर्थी राजशार्दूल विद्यैषा सांपरायिकी उदीरिता मया तुभ्यं पञ्चविंशेऽधि धिष्ठिता

English Translation

I then expounded to him the fourth science that deals with Liberation, O foremost of kings, and on which I have already discoursed to thee, and which is based upon the twenty-fifth, viz., Individual Soul.

Padaccheda (Word Analysis)

चतुर्थी | राजन् + शार्दूल | विद्या + एतद् | सांपरायिकी
उदीरिता | मया | तुभ्यं | पञ्चविंशे | ऽधि | धिष्ठिता