Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.299
(18 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
परमेष्ठी
त्वहंकारोऽसृजद्भूतानि
पञ्चधा
।
पृथिवी
वायुराकाशमापो
ज्योतिश्च
पञ्चमम्
॥
English Translation
The powerful Consciousness created the five elements. These are Earth, Wind, Ether, Water, and Light as the fifth.
Padaccheda (Word Analysis)
परमेष्ठी | तु + अहंकार | ऽसृजद् | भूतानि | पञ्चधा
पृथिवी | वायुर् | आकाशम् | आपो | ज्योतिस् + च | पञ्चमम्
पृथिवी | वायुर् | आकाशम् | आपो | ज्योतिस् + च | पञ्चमम्