Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.296 (50 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.296 - Verse 26

Sanskrit Text

विशुद्धधर्मा शुद्धेन बुद्धेन बुद्धिमान् विमुक्तधर्मा मुक्तेन समेत्य पुरुषर्षभ

English Translation

Uniting with what is Pure, he becomes Pure. Uniting with the Intelligent, he becomes Intelligent. By uniting, O foremost of men, with one that is Liberate he becomes Liberated.

Padaccheda (Word Analysis)

षड्विंशेन | प्रबुद्धेन | बुध्यमानो | अपि + अबुद्धिमत्
विमुच् + धर्मन् | मुक्तेन | समेत्य | पुरुष + ऋषभ