Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.296
(50 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
चैष
तत्त्ववांस्तात
निस्तत्त्वस्त्वेष
बुद्धिमान्
।
एष
मुञ्चति
तत्त्वं
हि
क्षिप्रं
बुद्धस्य
लक्षणम्
॥
English Translation
Indeed, O son, the Soul not to be considered as possessed of any of the principles. Endued with Intelligence, it is above the principles. It renounces quickly even that principle which is the mark of Knowledge.
Padaccheda (Word Analysis)
न | च + एतद् | तत्त्ववत् + तात | निस्तत्त्व + तु + एतद् | बुद्धिमान्
एष | मुञ्चति | तत्त्वं | हि | क्षिप्रं | बुद्धस्य | लक्षणम्
एष | मुञ्चति | तत्त्वं | हि | क्षिप्रं | बुद्धस्य | लक्षणम्