Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.29
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
चेन्ममार
सृञ्जय
चतुर्भद्रतरस्त्वया
।
पुत्रात्पुण्यतरश्चैव
मा
पुत्रमनुतप्यथाः
।
अदक्षिणमयज्वानं
श्वैत्य
संशाम्य
मा
शुचः
॥
English Translation
When even that king, O Srinjaya who was superior to you in religious merit, knowledge, renunciation, and wealth, and who was purer than your son, met with death, do not grieve for your son.
Padaccheda (Word Analysis)
स | चेद् + मृ | सृञ्जय | चतुर्भद्रतर + त्वद्
पुत्रात् | पुण्यतर + च + एव | मा | पुत्रम् | अनुतप्यथाः
अदक्षिणम् | अयज्वानं | श्वैत्य | संशाम्य | मा | शुचः
पुत्रात् | पुण्यतर + च + एव | मा | पुत्रम् | अनुतप्यथाः
अदक्षिणम् | अयज्वानं | श्वैत्य | संशाम्य | मा | शुचः