Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.29
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततस्तु
पयसो
धारां
पुष्टिहेतोर्महात्मनः
।
तस्यास्ये
यौवनाश्वस्य
पाणिरिन्द्रस्य
चास्रवत्
॥
English Translation
To give nourishment to that high-souled child of Yuvanashva, the finger of Indra, placed in his mouth, began to give a jet of milk.
Padaccheda (Word Analysis)
ततस् + तु | पयसो | धारां | पुष्टि + हेतु | महात्मनः
तद् + आस्य | यौवनाश्वस्य | पाणिर् | इन्द्रस्य | च + स्रु
तद् + आस्य | यौवनाश्वस्य | पाणिर् | इन्द्रस्य | च + स्रु