Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.29
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यं
दृष्ट्वा
पितुरुत्सङ्गे
शयानं
देवरूपिणम्
।
अन्योन्यमब्रुवन्देवाः
कमयं
धास्यतीति
वै
॥
English Translation
Seeing that child of celestial beauty lying on the lap of his father, the gods asked one another,-whose breasts shall this child suck?
Padaccheda (Word Analysis)
यं | दृष्ट्वा | पितुर् | उत्सङ्गे | शयानं | देव + रूपिन्
अन्योन्यम् | अब्रुवन् | देवाः | कम् | अयं | धा + इति | वै
अन्योन्यम् | अब्रुवन् | देवाः | कम् | अयं | धा + इति | वै