Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.29
(141 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्रयः
शब्दा
न
जीर्यन्ते
दिलीपस्य
निवेशने
।
स्वाध्यायघोषो
ज्याघोषो
दीयतामिति
चैव
हि
॥
English Translation
Three sounds never ceased in Dwilipa's mansion, viz., the sound of Vedic recitations, the twang of bows, and cries of Let it be given.
Padaccheda (Word Analysis)
त्रयः | शब्दा | न | जीर्यन्ते | दिलीपस्य | निवेशने
स्वाध्याय + घोष | ज्या + घोष | दीयताम् | इति | च + एव | हि
स्वाध्याय + घोष | ज्या + घोष | दीयताम् | इति | च + एव | हि