Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.276
(58 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
लोके
दीप्यते
मूर्खः
केवलात्मप्रशंसया
।
अपि
चापिहितः
श्वभ्रे
कृतविद्यः
प्रकाशते
॥
English Translation
The fool can never shine in the world by speaking out his own praise. The man, however, of real merit and learning acquires celebrity even if he be hidden in a pit.
Padaccheda (Word Analysis)
न | लोके | दीप्यते | मूर्खः | केवल + आत्मन् + प्रशंसा
अपि | च + अपिधा | श्वभ्रे | कृतविद्यः | प्रकाशते
अपि | च + अपिधा | श्वभ्रे | कृतविद्यः | प्रकाशते