Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.276 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.276 - Verse 26

Sanskrit Text

अनुच्यमानाश्च पुनस्ते मन्यन्ते महाजनात् गुणवत्तरमात्मानं स्वेन मानेन दर्पिताः

English Translation

Puffed up with a sense of their own importance, these men, when none stops them, consider themselves to be superior to men of real distinction.

Padaccheda (Word Analysis)

अनुच्यमान + च | पुनर् + तद् | मन्यन्ते | महाजनात्
गुणवत्तरम् | आत्मानं | स्वेन | मानेन | दर्पिताः