Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.273 (63 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.273 - Verse 46

Sanskrit Text

ततस्त्रिलोककृद्देवः पुनरेव महातपाः अपः संचिन्तयामास ध्यातास्ताश्चाप्यथागमन्

English Translation

The illustrious Creator of the three worlds, gifted with great ascetic merit, then thought of the Waters which immediately came to him.

Padaccheda (Word Analysis)

ततस् + त्रि + लोक + कृत् | देवः | पुनर् | एव | महत् + तपस्
अपः | संचिन्तयामास | ध्या + तद् + च + अपि + अथ + आगम्