Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.273 (63 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.273 - Verse 38

Sanskrit Text

ब्रह्महत्यामिमामद्य भवतः शासनाद्वयम् ग्रहीष्यामस्त्रिलोकेश मोक्षं चिन्तयतां भवान्

English Translation

We are willing, O lord of the three worlds, to take at your order this sin of Brahmancide. May you point out the means of our rescue.

Padaccheda (Word Analysis)

ब्रह्मन् + हत्या | इमाम् | अद्य | भवतः | शासनाद् | वयम्
ग्रह् + त्रिलोक + ईश | मोक्षं | चिन्तयतां | भवान्