Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.271
(69 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शुद्धाभिजनसंपन्नाः
पाण्डवाः
संशितव्रताः
।
विहृत्य
देवलोकेषु
पुनर्मानुष्यमेष्यथ
॥
English Translation
Bhishma said You are Pandavas! you have been born in a stainless family. You are of rigid vows. Having sported happily in the celestial regions, you shall return to the world of men.
Padaccheda (Word Analysis)
शुद्ध + अभिजन + सम्पद् | पाण्डवाः | संशित + व्रत
विहृत्य | देव + लोक | पुनर् | मानुष्यम् | एष्यथ
विहृत्य | देव + लोक | पुनर् | मानुष्यम् | एष्यथ