Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.271
(69 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
बाह्ये
चाभ्यन्तरे
चैव
कर्मणा
मनसि
स्थितः
।
निर्मलीकुरुते
बुद्ध्या
सोऽमुत्रानन्त्यमश्नुते
॥
English Translation
Not that sacrifices are absolutely useless towards such an end. For a person, by relying upon both external and internal acts, and upon his own mind, can purify (them) by his own understanding. By such means, one can enjoy Infinity in the world.
Padaccheda (Word Analysis)
बाह्ये | च + अभ्यन्तर | च + एव | कर्मणा | मनसि | स्थितः
निर्मलीकुरुते | बुद्ध्या | सो | अमुत्र + आनन्त्य | अश्नुते
निर्मलीकुरुते | बुद्ध्या | सो | अमुत्र + आनन्त्य | अश्नुते