Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.263
(55 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततोऽब्रवीत्कुण्डधारो
दिव्यं
ते
चक्षुरुत्तमम्
।
पश्य
राज्ञां
गतिं
विप्र
लोकांश्चावेक्ष
चक्षुषा
॥
English Translation
Then Kundadhara addressed the Brahmana, saying, you have now got an excellent and spiritual eye! See with this vision of yours the end which is attained by kings, and see all the worlds besides.
Padaccheda (Word Analysis)
ततो | ऽब्रवीत् | कुण्डधारो | दिव्यं | ते | चक्षुर् | उत्तमम्
पश्य | राज्ञां | गतिं | विप्र | लोक + च + अवेक्ष् | चक्षुषा
पश्य | राज्ञां | गतिं | विप्र | लोक + च + अवेक्ष् | चक्षुषा