Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.255
(41 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इदं
देयमिदं
देयमिति
नान्तं
चिकीर्षति
।
अतः
स्तैन्यं
प्रभवति
विकर्माणि
च
जाजले
।
तदेव
सुकृतं
हव्यं
येन
तुष्यन्ति
देवताः
॥
English Translation
This should be given away in this Sacrifice. This other thing should be given away in this other Sacrifice. The first of this is very praiseworthy.-The result, however, of all this, ( Jajali, is that theft and many evil acts originate.
Padaccheda (Word Analysis)
इदं | देयम् | इदं | देयम् | इति | न + अन्त | चिकीर्षति
अतः | स्तैन्यं | प्रभवति | विकर्माणि | च | जाजले
तद् | एव | सु + कृ | हव्यं | येन | तुष्यन्ति | देवताः
अतः | स्तैन्यं | प्रभवति | विकर्माणि | च | जाजले
तद् | एव | सु + कृ | हव्यं | येन | तुष्यन्ति | देवताः