Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.255 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.255 - Verse 30

Sanskrit Text

स्वयं चैषामनडुहो युज्यन्ति वहन्ति स्वयमुस्राश्च दुह्यन्ते मनःसंकल्पसिद्धिभिः

English Translation

On account of the success of the purposes such men form in their minds, bulls, without being forced thereto, willingly set their shoulders to the plough for helping the cultivation and to the yoke for dragging their Cars, and kine pour forth milk from udders without being touched by human hands.

Padaccheda (Word Analysis)

स्वयं | च + इदम् | अनडुहो | युज्यन्ति | च | वहन्ति | च
स्वयम् | उस्र + च | दुह्यन्ते | मनस् + संकल्प + सिद्धि