Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.255 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.255 - Verse 20

Sanskrit Text

यथा सर्वरसैस्तृप्तो नाभिनन्दति किंचन तथा प्रज्ञानतृप्तस्य नित्यं तृप्तिः सुखोदया

English Translation

As one who is satisfied with all sorts of taste fells no desire for any particular taste, similarly one who is pleased with knowledge has eternal gratification which to him is a source of perfect happiness.

Padaccheda (Word Analysis)

यथा | सर्व + रस + तृप् | न + अभिनन्द् | किंचन
एवं | प्रज्ञान + तृप् | निर्भयस्य | मनीषिणः