Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.253
(51 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततः
सिद्धस्य
तपसा
तव
विप्र
शकुन्तकाः
।
क्षिप्रं
शिरस्यजायन्त
ते
च
संभावितास्त्वया
॥
English Translation
When you had at last acquired ascetic success, certain birds were born on your head. You took great care of the little creatures:
Padaccheda (Word Analysis)
ततः | सिद्धस्य | तपसा | तव | विप्र | शकुन्तकाः
क्षिप्रं | शिरस् + जन् | ते | च | सम्भावय् + त्वद्
क्षिप्रं | शिरस् + जन् | ते | च | सम्भावय् + त्वद्