Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.247 (13 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.247 - Verse 2

Sanskrit Text

दीप्तानलनिभः प्राह भगवान्धूम्रवर्चसे ततोऽहमपि वक्ष्यामि भूयः पुत्र निदर्शनम्

English Translation

Bhishma said Do you, O son, O sinless one, listen once more, with feeling of great pride, to the words given vent to by the Island-born Rishi on the subject of the enumeration of the principles. Like a blazing fire, the great Rishi said these words to his son who took after a fire wrapped in smoke. Instructed by what he said, I also, O son, shall again explain to you that certain knowledge.

Padaccheda (Word Analysis)

दीप् + अनल + निभ | प्राह | भगवान् | धूम्र + वर्चस्
ततो | ऽहम् | अपि | वक्ष्यामि | भूयः | पुत्र | निदर्शनम्