Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.246 (15 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.246 - Verse 7

Sanskrit Text

तस्यानुशयमूलस्य मूलमुद्ध्रियते बलात् त्यागाप्रमादाकृतिना साम्येन परमासिना

English Translation

However, by the help of Yoga, a clever man forcibly cuts off with the sword of concentration, the far-reaching root of this tree.

Padaccheda (Word Analysis)

तद् + अनुशय + मूल | मूलम् | उद्ध्रियते | बलात्
त्याग + अप्रमाद + आकृति | साम्येन