Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.246 (15 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.246 - Verse 3

Sanskrit Text

संमोहचिन्ताविटपः शोकशाखो भयंकरः मोहनीभिः पिपासाभिर्लताभिः परिवेष्टितः

English Translation

Loss of judgement and anxiety are its twigs; grief forms its huge branches; and fear it is sprout. Thirst which seems agreeable, forms the creepers which twine round it on all sides.

Padaccheda (Word Analysis)

सम्मोह + चिन्ता + विटप | शोक + शाखा | भयंकरः
मोहनीभिः | पिपासाभिर् | लताभिः | परिवेष्टितः