Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.246
(15 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
यदर्थमुपजीवन्ति
पौराः
सहपुरेश्वराः
।
अद्वारेण
तमेवार्थं
द्वौ
दोषावुपजीवतः
॥
English Translation
Upon the fruits of those acts depend those citizens along with the chiefs of the city. The two faults live upon the fruits of those acts which are done by forbidden means.
Padaccheda (Word Analysis)
यद् + अर्थ | उपजीवन्ति | पौराः | सह + पुर + ईश्वर
अद्वारेण | तम् | एव + अर्थ | द्वौ | दोष + उपजीव्
अद्वारेण | तम् | एव + अर्थ | द्वौ | दोष + उपजीव्