Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.228
(38 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
चक्षुराचारवित्प्राज्ञो
मनसा
दर्शनेन
च
।
यच्छेद्वाङ्मनसी
बुद्ध्या
य
इच्छेज्ज्ञानमुत्तमम्
।
ज्ञानेन
यच्छेदात्मानं
य
इच्छेच्छान्तिमात्मनः
॥
English Translation
He who wishes to acquire superior Knowledge, should, by the help of his understanding, restrain both speech and mind. He who wishes to have tranquillity, should, by the help of his knowledge, govern his soul.
Padaccheda (Word Analysis)
चक्षुर् | आचार + विद् | प्राज्ञो | मनसा | दर्शनेन | च
यच्छेद् | वाच् + मनस् | बुद्ध्या | य | इष् + ज्ञान | उत्तमम्
ज्ञानेन | यच्छेद् | आत्मानं | य | इष् + शान्ति | आत्मनः
यच्छेद् | वाच् + मनस् | बुद्ध्या | य | इष् + ज्ञान | उत्तमम्
ज्ञानेन | यच्छेद् | आत्मानं | य | इष् + शान्ति | आत्मनः