Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.226
(38 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ब्रह्मदत्तश्च
पाञ्चाल्यो
राजा
बुद्धिमतां
वरः
।
निधिं
शङ्खं
द्विजाग्र्येभ्यो
दत्त्वा
लोकानवाप्तवान्
॥
English Translation
Brahmadatta, the king of the Panchalas, possessed of great intelligence, by giving away two costly jewels called Nidhi and Shankha to some of the foremost of the Brahmanas, acquired many regions of felicity.
Padaccheda (Word Analysis)
ब्रह्मदत्त + च | पाञ्चाल्यो | राजा | बुद्धिमतां | वरः
निधिं | शङ्खं | द्विजाग्र्येभ्यो | दत्त्वा | लोकान् | अवाप्तवान्
निधिं | शङ्खं | द्विजाग्र्येभ्यो | दत्त्वा | लोकान् | अवाप्तवान्