Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.223 (23 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.223 - Verse 8

Sanskrit Text

तेजसा यशसा बुद्ध्या नयेन विनयेन जन्मना तपसा वृद्धस्तस्मात्सर्वत्र पूजितः

English Translation

He is distinguished by energy, fame, intelligence, knowledge, humility, birth, by penances, and years. For these he is everywhere adored with respect.

Padaccheda (Word Analysis)

तेजसा | यशसा | बुद्ध्या | नयेन | विनयेन | च
अभिन्न + श्रुत + चारित्र + तस्मात् | सर्वत्र | पूजितः