Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.223
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तं
सर्वगुणसंपन्नं
दक्षं
शुचिमकातरम्
।
कालज्ञं
च
नयज्ञं
च
कः
प्रियं
न
करिष्यति
॥
English Translation
Who, indeed, is there who will not love him who is thus endued with every merit and accomplishment, who is expert in all things, who is pure in body and mind, who is perfectly auspicious, who is well-versed with the course of time and the opportuneness it affords for particular acts, and who is well-acquainted with all agreeable things?
Padaccheda (Word Analysis)
तं | सर्व + गुण + सम्पद् | दक्षं | शुचिम् | अकातरम्
एवं | सति | किम् | अज्ञानं | ज्ञानं | वा | किं | करिष्यति
एवं | सति | किम् | अज्ञानं | ज्ञानं | वा | किं | करिष्यति