Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.223
(23 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
असक्तः
सर्वसङ्गेषु
सक्तात्मेव
च
लक्ष्यते
।
अदीर्घसंशयो
वाग्मी
तस्मात्सर्वत्र
पूजितः
॥
English Translation
He is unattached to all objects of attachment (for others). For all that he seems to be attached to all things. He does not suffer long from the influence of any doubt. For this he is everywhere adored with respect.
Padaccheda (Word Analysis)
असक्तः | सर्व + सङ्ग | सञ्ज् + आत्मन् + इव | च | लक्ष्यते
अभिन्न + श्रुत + चारित्र + तस्मात् | सर्वत्र | पूजितः
अभिन्न + श्रुत + चारित्र + तस्मात् | सर्वत्र | पूजितः