Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.222
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
संप्राप्तानां
च
पूज्यानां
कामादर्थेषु
देवल
।
यथोपपत्तिं
कुर्वन्ति
शक्तिमन्तः
कृतव्रताः
॥
English Translation
Endued with power and controlled minds, they do at their pleasure, in the way in which it should be done, what they should do, O Devala, if solicited respectfully thereto.
Padaccheda (Word Analysis)
सम्प्राप्तानां | च | पूज्यानां | कामाद् | अर्थेषु | देवल
यथा + उपपत्ति | कुर्वन्ति | शक्तिमन्तः | कृ + व्रत
यथा + उपपत्ति | कुर्वन्ति | शक्तिमन्तः | कृ + व्रत