Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.222
(24 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इति
तेनानुयुक्तः
स
तमुवाच
महातपाः
।
महद्वाक्यमसंदिग्धं
पुष्कलार्थपदं
शुचि
॥
English Translation
Bhishma said Thus accosted by Devala, the pure Jaigishavya of austere penances, said those words of great import, fraught with full faith, and deep significance.
Padaccheda (Word Analysis)
इति | तद् + अनुयुज् | स | तम् | उवाच | महत् + तपस्
महद् | वाक्यम् | असंदिग्धं | पुष्कल + अर्थ + पद | शुचि
महद् | वाक्यम् | असंदिग्धं | पुष्कल + अर्थ + पद | शुचि