Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.220
(118 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
त्रासयन्निव
देवेन्द्र
वाग्भिस्तक्षसि
मामिह
।
संयते
मयि
नूनं
त्वमात्मानं
बहु
मन्यसे
॥
English Translation
You cut me to the quick with your words, and you seem deterinined to terrorise me. Indeed, finding me calm, you think very highly of you.
Padaccheda (Word Analysis)
त्रासयन्न् | इव | देवेन्द्र | वाग्भिस् | तक्षसि | माम् | इह
संयते | मयि | नूनं | त्वम् | आत्मानं | बहु | मन्यसे
संयते | मयि | नूनं | त्वम् | आत्मानं | बहु | मन्यसे