Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.220
(118 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
सर्वे
यथार्थदातारः
सर्वे
विगतमत्सराः
।
सर्वे
सर्वेषु
भूतेषु
यथावत्प्रतिपेदिरे
॥
English Translation
All of them were liberal giving to each what each deserved. All of them behaved properly and duly by all creatures.
Padaccheda (Word Analysis)
सर्वे | यथा + अर्थ + दातृ | सर्वे | विगम् + मत्सर
सर्वे | सर्वेषु | भूतेषु | यथावत् | प्रतिपेदिरे
सर्वे | सर्वेषु | भूतेषु | यथावत् | प्रतिपेदिरे