Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.220 (118 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.220 - Verse 44

Sanskrit Text

अविश्वास्ये विश्वसिषि मन्यसे चाध्रुवं ध्रुवम् ममेयमिति मोहात्त्वं राजश्रियमभीप्ससि

English Translation

You trust in that which is not worthy of trust. You consider that to be eternal which is not eternal. O king of the gods, one who is possessed and stupefied by Time really considers himself thus.

Padaccheda (Word Analysis)

अविश्वास्ये | विश्वसिषि | मन्यसे | च + अध्रुव | ध्रुवम्
मद् + इदम् | इति | मोहात् | त्वं | राजन् + श्री | अभीप्ससि