Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.220
(118 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
नागामिनमनर्थं
हि
प्रतिघातशतैरपि
।
शक्नुवन्ति
प्रतिव्योढुमृते
बुद्धिबलान्नराः
॥
English Translation
Even by a thousand means, men cannot avert an impending danger. Intelligence and strength are useless in such cases.
Padaccheda (Word Analysis)
न + आगामिन् | अनर्थं | हि | प्रतिघात + शत | अपि
शक्नुवन्ति | प्रतिव्योढुम् | ऋते | बुद्धि + बल + नर
शक्नुवन्ति | प्रतिव्योढुम् | ऋते | बुद्धि + बल + नर