Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.220 (118 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.220 - Verse 23

Sanskrit Text

यस्तु शत्रोर्वशस्थस्य शक्तोऽपि कुरुते दयाम् हस्तप्राप्तस्य वीरस्य तं चैव पुरुषं विदुः

English Translation

That person who, though able to punish, shows mercy towards a heroic enemies, defeated and brought under his control, is indeed a great man.

Padaccheda (Word Analysis)

यद् + तु | शत्रोर् | वश + स्थ | शक्तो | ऽपि | कुरुते | दयाम्
हस्त + प्राप् | वीरस्य | तं | च + एव | पुरुषं | विदुः