Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.215 (37 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.215 - Verse 8

Sanskrit Text

शक्रः प्रह्रादमासीनमेकान्ते संयतेन्द्रियम् बुभुत्समानस्तत्प्रज्ञामभिगम्येदमब्रवीत्

English Translation

Acquainted with what is supreme and what is not so among all things, omniscient and of universal sight, as he was seated on day in a solitary room with his senses under complete control, Shakra approached him, and desirous

Padaccheda (Word Analysis)

शक्रः | प्रह्रादम् | आसीनम् | एकान्ते | संयम् + इन्द्रिय
बुभुत्समानस् | तद् + प्रज्ञा | अभिगम् + इदम् | अब्रवीत्