Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 12 -
Chapter 12.215
(37 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वेद
धर्मविधिं
कृत्स्नं
भूतानां
चाप्यनित्यताम्
।
तस्माच्छक्र
न
शोचामि
सर्वं
ह्येवेदमन्तवत्
॥
English Translation
When I know the origin of all the ordinances of mortality and when I ain acquainted with the instability of all objects, I can not, O Shakra, indulge in grief. All this is endued with an end.
Padaccheda (Word Analysis)
वेद | धर्म + विधि | कृत्स्नं | भूतानां | च + अपि + अनित्य + ता
तस्मात् + शक्र | न | शोचामि | सर्वं | हि + एव + इदम् | अन्तवत्
तस्मात् + शक्र | न | शोचामि | सर्वं | हि + एव + इदम् | अन्तवत्