Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.215 (37 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.215 - Verse 26

Sanskrit Text

विकारानेव यो वेद वेद प्रकृतिं पराम् तस्य स्तम्भो भवेद्बाल्यान्नास्ति स्तम्भोऽनुपश्यतः

English Translation

He who is acquainted with only the metamorphoses of Nature but not with Nature which is supreme and exist by herself, feels stupefication on account of his ignorance. He, however, who understands the difference between Nature and her metamorphoses is never stupefied.

Padaccheda (Word Analysis)

विकारान् | एव | यो | वेद | न | वेद | प्रकृतिं | पराम्
तस्य | स्तम्भो | भवेद् | बाल्य + न + अस् | स्तम्भो | ऽनुपश्यतः