Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.215 (37 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.215 - Verse 10

Sanskrit Text

अथ ते लक्ष्यते बुद्धिः समा बालजनैरिह आत्मानं मन्यमानः सञ्श्रेयः किमिह मन्यसे

English Translation

Your understanding seems to be like that of a child, free from attachment and aversion. You know the soul. What, do you think, is the best means by which a knowledge of the Soul may be acquired.

Padaccheda (Word Analysis)

अथ | ते | लक्ष्यते | बुद्धिः | समा | बाल + जन | इह
आत्मानं | मन्यमानः | सञ् | श्रेयः | किम् | इह | मन्यसे