Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 12 - Chapter 12.212 (52 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 12.212 - Verse 43

Sanskrit Text

एवं सति कुतः संज्ञा प्रेत्यभावे पुनर्भवेत् प्रतिसंमिश्रिते जीवे गृह्यमाणे मध्यतः

English Translation

Likewise, the individual Soul which is characterised by qualities, is received into the Universal Soul, and when all its attributes disappear, how can it be differently mentioned?

Padaccheda (Word Analysis)

एवं | सति | कुतः | संज्ञा | प्रेत्यभावे | पुनर् | भवेत्
प्रतिसंमिश्रिते | जीवे | गृह्यमाणे | च | मध्यतः